Category: iOS

Como fazer a contagem regressiva em um story do Instagram

Como fazer a contagem regressiva em um story do Instagram

Instagram oferece adesivo de contagem regressiva para calcular o tempo de um evento (Imagem: Vitor Pádua/Tecnoblog)

Para colocar a contagem regressiva no Instagram Stories é preciso usar o adesivo específico deste recurso ao acessar a lista de stickers. O processo só pode ser feito no aplicativo da rede social para celular (Android ou iPhone).

A figurinha cria um cronômetro que contabiliza o tempo restante para um evento criado, que pode ser um aniversário, datas comemorativas, lançamentos ou quaisquer outras ocasiões.

O usuário que visualizar o story com contagem regressiva pode solicitar que o Instagram notifique-o quando o cronômetro zerar. Trata-se de uma espécie de lembrete para ser avisado sobre a conclusão do evento criado.

A seguir, saiba como criar uma contagem regressiva no story do Instagram pelo celular.

Índice1. Abra o app móvel do Instagram e inicie a criação de um story2. Tire uma nova foto para o story ou carregue uma mídia da galeria3. Abra os stickers do Instagram e escolha “Contagem regressiva”4. Edite o adesivo de contagem regressiva para o story do Instagram5. Edite a cor do sticker e publique o story em seu InstagramDá para ver as contagem regressivas que fiz no Instagram Stories?Posso ter mais de uma contagem regressiva no Instagram Stories ao mesmo tempo?Consigo editar uma contagem regressiva do story do Instagram?É possível apagar a contagem regressiva do Stories do Instagram?

1. Abra o app móvel do Instagram e inicie a criação de um story

Inicie o aplicativo móvel do Instagram no dispositivo Android ou iOS, já que o processo é o mesmo em ambos os sistemas operacionais. Em seguida, toque no ícone “+” localizado ao lado de seu ícone de avatar no carrossel de Stories.

Criando um novo story no Instagram pelo celular (Imagem: Reprodução/Instagram)

2. Tire uma nova foto para o story ou carregue uma mídia da galeria

Vá em “Câmera” e faça uma nova captura para o story do Instagram. Se preferir, carregue uma foto de sua galeria.

Fazendo uma captura para o story do Instagram (Imagem: Reprodução/Instagram)

3. Abra os stickers do Instagram e escolha “Contagem regressiva”

Toque no ícone de sticker e escolha a figurinha de contagem regressiva. Em seguida, vá em “Criar nova”.

Usando o sticker de contagem regressiva no Instagram Stories (Imagem: Reprodução/Instagram)

4. Edite o adesivo de contagem regressiva para o story do Instagram

Aperte no campo de texto e adicione um título para contagem regressiva de aniversário ou para qualquer outra ocasião desejada. Depois, toque no cronômetro, desmarque a chave “O dia todo”, e defina uma data e horário para iniciar o temporizador.

Ajustando o sticker de contagem regressiva no Instagram (Imagem: Reprodução/Instagram)

5. Edite a cor do sticker e publique o story em seu Instagram

Pressione o ícone de paleta de cores para mudar a cor do adesivo de contagem regressiva Instagram, e toque no ícone de correto. Por fim, posicione o sticker no lugar desejado e vá em “Seu story” para publicar o post.

Publicando um story no Instagram com contagem regressiva (Imagem: Reprodução/Instagram)

Dá para ver as contagem regressivas que fiz no Instagram Stories?

Sim. Basta entrar no menu de configurações, acessar “Arquivar” e tocar na aba “Arquivo de stories” para ver os Stories expirados do Instagram com ou sem contagem regressiva.

Também é possível criar um novo story, adicionar o sticker de contagem regressiva e visualizar as contagens feitas anteriormente. E vale lembrar que a rede social notifica o dono do story e visualizadores sempre que uma contagem regressiva chegar ao fim.

Histórico de contagens regressivas usadas no Instagram (Imagem: Reprodução/Instagram)

Posso ter mais de uma contagem regressiva no Instagram Stories ao mesmo tempo?

Sim, mas desde que as outras contagens regressivas sejam feitas em novos Stories. O Instagram não permite adicionar mais de um sticker de contagem regressiva em uma mesma publicação.

Consigo editar uma contagem regressiva do story do Instagram?

Não há como editar o tempo de uma contagem regressiva de um story já publicado. Isso significa que será preciso deletar o post atual e criar outro story no Instagram com a contagem regressiva correta, caso seja necessário alterar o tempo do sticker.

É possível apagar a contagem regressiva do Stories do Instagram?

Sim, mas só é possível excluir a contagem regressiva ao apagar um Instagram Stories com esse recurso. Não há como deletar somente o adesivo de contagem regressiva e manter o story.
Como fazer a contagem regressiva em um story do Instagram

Como fazer a contagem regressiva em um story do Instagram
Fonte: Tecnoblog

Como ouvir áudios no WhatsApp pelo celular ou PC

Como ouvir áudios no WhatsApp pelo celular ou PC

Usuário pode ouvir áudios do WhatsApp pelo dispositivo móvel ou pelo computador (Imagem: Vitor Pádua/Tecnoblog)

Para ouvir áudios do WhatsApp pelo alto-falante auricular é necessário reproduzir a mídia no mensageiro e levar o dispositivo móvel ao ouvido, como se fosse uma chamada telefônica.

Já a reprodução de áudios do mensageiro no viva-voz do celular exige apenas o acionamento do botão de play da mídia. O processo é o mesmo no PC com o WhatsApp Web ou WhatsApp Desktop (Windows e Mac), seja via fone de ouvido, soundbars ou caixas de som.

A seguir, veja como escutar áudios compartilhados no WhatsApp pelo celular ou computador.

ÍndiceComo escutar áudios no WhatsApp pelo celular diretamente no ouvido1. Abra o aplicativo do WhatsApp em seu dispositivo móvel2. Entre na conversa do WhatsApp para ouvir um áudio3. Reproduza o áudio do WhatsApp e leve o celular ao ouvidoComo ouvir áudios no WhatsApp pelo alto-falante do celular1. Inicie o app do WhatsApp em seu aparelho Android ou iOS2. Acesse o bate-papo do WhatsApp para reproduzir o áudio3. Dê play no áudio do WhatsApp sem obstruir o sensor de proximidadeComo escutar áudios no WhatsApp pelo PC1. Entre no WhatsApp Web ou WhatsApp Desktop pelo PC2. Entre na conversa desejada e reproduza o áudio do WhatsAppPor que não consigo escutar um áudio do WhatsApp?Por que não consigo escutar um áudio do WhatsApp diretamente no ouvido?Por que o áudio do WhatsApp não sai pelo alto-falante?É possível ouvir um áudio no WhatsApp sem a pessoa saber?Posso alterar a velocidade de um áudio para ouvir no WhatsApp?Tem como ouvir um áudio no WhatsApp antes de enviar para um contato?

Como escutar áudios no WhatsApp pelo celular diretamente no ouvido

1. Abra o aplicativo do WhatsApp em seu dispositivo móvel

Inicie o WhatsApp em seu aparelho Android ou iOS, uma vez que o processo é o mesmo em ambos os dispositivos.

Entrando no aplicativo do WhatsApp pelo celular (Imagem: Reprodução/Android)

2. Entre na conversa do WhatsApp para ouvir um áudio

Acesse o bate-papo desejado para ouvir áudio do WhatsApp no ouvido.

Abrindo um bate-papo do WhatsApp (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

3. Reproduza o áudio do WhatsApp e leve o celular ao ouvido

Toque no botão de play para iniciar a reprodução e mova o dispositivo até a orelha para escutar áudio do WhatsApp no ouvido. A tela automaticamente ficará apagada para evitar que contatos com o rosto, orelha ou cabelo executem ações indesejadas no celular.

Reproduzindo áudio do WhatsApp pelo alto-falante auricular do celular (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

Como ouvir áudios no WhatsApp pelo alto-falante do celular

1. Inicie o app do WhatsApp em seu aparelho Android ou iOS

Abra o aplicativo do WhatsApp no dispositivo móvel (Android ou iOS).

Entrando no aplicativo do WhatsApp pelo celular (Imagem: Reprodução/Android)

2. Acesse o bate-papo do WhatsApp para reproduzir o áudio

Entre na conversa do WhatsApp que contém o áudio a ser reproduzido.

Abrindo um bate-papo do WhatsApp (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

3. Dê play no áudio do WhatsApp sem obstruir o sensor de proximidade

Toque no ícone de reprodução de mídia para ouvir áudio do WhatsApp no viva-voz, desde que não esteja com fones conectados e não obstrua o sensor de proximidade (localizado próximo à câmera frontal) do dispositivo. É possível ajustar o volume pelos botões físicos do aparelho e navegar pelo mensageiro enquanto escuta o áudio.

Reproduzindo áudio do WhatsApp pelo alto-falante (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

Como escutar áudios no WhatsApp pelo PC

1. Entre no WhatsApp Web ou WhatsApp Desktop pelo PC

Acesse web.whatsapp.com pelo navegador do PC para entrar no WhatsApp Web. Se preferir, abra o WhatsApp Desktop para Windows ou Mac, já que o passo a passo é o mesmo.

Acessando o WhatsApp Web pelo navegador do PC (Imagem: Reprodução/WhatsApp Web)

2. Entre na conversa desejada e reproduza o áudio do WhatsApp

Acesse a conversa desejada e clique no ícone de reprodução do áudio compartilhado na conversa. Não se esqueça de certificar-se de que o computador está conectado a uma caixa de som ou a um fone de ouvido.

Reproduzindo áudio em um bate-papo do WhatsApp (Imagem: Reprodução/WhatsApp Web)

Por que não consigo escutar um áudio do WhatsApp?

Há casos em que usuários não conseguem escutar áudios compartilhados no WhatsApp. Os problemas podem envolver:

Configurações específicas de áudio: os sons do sistema podem ser mutados automaticamente se o celular estiver no modo vibração ou silencioso;

Volume silenciado: é possível que o nível de volume do celular ou PC esteja desativado em alguma configuração do sistema;

Aba do navegador mutada: deve-se verificar se a aba do WhatsApp Web no navegador não está no mudo;

Sensor de proximidade descalibrado: o áudio pode ser reproduzido apenas pelo alto-falante auricular ou apresentar interrupções frequentes, caso o sensor de proximidade do celular esteja descalibrado;

Falta de permissões do app do WhatsApp: o WhatsApp pode estar sem permissões para usar recursos referentes a áudio e música;

Ausência de driver: um computador novo ou recém-formatado pode não conter os drivers de áudio necessários para reproduções de sons do sistema;

Fones conectados: é possível que o celular ou PC estejam conectados a um fone (com ou sem fio), o que impede a reprodução do áudio em alto-falante ou caixas de som;

Problemas nos alto-falantes: alto-falantes de celular ou computador com problemas podem ficar incapacitados de reproduzir sons do sistema.

Sistema operacional desatualizado: dispositivos com sistemas operacionais ultrapassados podem apresentar problemas na reprodução de áudios;

WhatsApp desatualizado: o WhatsApp desatualizado pode reproduzir bugs antigos que impedem o funcionamento de recursos básicos da ferramenta.

O usuário pode salvar um áudio do WhatsApp e reproduzi-lo em outra ferramenta para verificar se o problema está atrelado ao mensageiro da Meta ou ao dispositivo usado.

Por que não consigo escutar um áudio do WhatsApp diretamente no ouvido?

Problemas que impedem a reprodução de áudio do WhatsApp pelo alto-falante auricular do celular podem envolver:

Fone conectado ao dispositivo móvel: um áudio não será reproduzido pelo alto-falante auricular, se o dispositivo estiver conectado a um fone com fio ou Bluetooth;

Sensor de proximidade descalibrado: um sensor de proximidade descalibrado pode não reconhecer a proximidade do celular com a orelha, permitindo apenas reproduções de som via viva-voz;

Alto-falante auricular com defeito: alto-falantes auriculares com água ou defeito vão impedir que o usuário escute o áudio na orelha como uma chamada telefônica.

Por que o áudio do WhatsApp não sai pelo alto-falante?

Defeitos nos alto-falantes e fones conectados podem impedir que o áudio do WhatsApp seja reproduzido no viva-voz. Mas a maioria dos problemas nesses casos são referentes ao sensor de proximidade do celular, como:

Sensor de proximidade descalibrado: um sensor de proximidade descalibrado pode fazer com que o celular reproduza o áudio via alto-falante auricular ao entender erroneamente que o aparelho está no ouvido;

Sujeira na tela: a tela ou película do dispositivo podem estar com sujeiras que obstruem o sensor de proximidade, fazendo com que a reprodução seja feita apenas no alto-falante auricular;

Capinha invasiva: capinhas maiores que ocupam espaços da tela também podem ativar o sensor de proximidade e interromper a reprodução de áudios no viva-voz.

É possível ouvir um áudio no WhatsApp sem a pessoa saber?

Sim, é possível. Para ouvir áudio no WhatsApp sem o contato saber é necessário desativar a confirmação de leitura pelas configurações do mensageiro. Com isso, o áudio não ficará azul ao ser reproduzido.

Outra opção para quem não quer desativar a confirmação de leitura é encaminhar o áudio recebido para uma conversa com você mesmo e escutar a mídia nesse bate-papo que recebeu o encaminhamento.

Posso alterar a velocidade de um áudio para ouvir no WhatsApp?

Sim. Um dos recursos do WhatsApp é justamente a possibilidade de acelerar uma mensagem de voz gravada no mensageiro. A alteração de velocidade do áudio pode ser feita no WhatsApp para celular ou para PC.

Para acelerar áudios no WhatsApp é preciso tocar ou clicar em cima do indicador “1x” e escolher entre as velocidades 1,5x ou 2x.

Tem como ouvir um áudio no WhatsApp antes de enviar para um contato?

Sim. Para gravar um áudio e ouvir antes de enviar no WhatsApp pelo celular é necessário iniciar uma gravação, arrastar o microfone para cima e tocar no botão de pause. Um reprodutor de mídia será exibido e permitirá tocar o áudio gravado antes do envio.

No PC, o processo exige iniciar uma nova gravação e clicar no botão de pause. Depois, o usuário pode reproduzir a mídia, enviá-la na conversa ou deletá-la.
Como ouvir áudios no WhatsApp pelo celular ou PC

Como ouvir áudios no WhatsApp pelo celular ou PC
Fonte: Tecnoblog

iOS 18 vai tornar mais fácil compartilhar senha do Wi-Fi com celular Android

iOS 18 vai tornar mais fácil compartilhar senha do Wi-Fi com celular Android

iOS 18 vai tornar mais fácil compartilhar senha do Wi-Fi com celular Android (imagem: Vitor Pádua/Tecnoblog)

É fácil compartilhar a senha de uma rede Wi-Fi entre dois iPhones. Mas a mesma praticidade não existe quando o objetivo é fazer esse compartilhamento entre um iPhone e um celular Android. Até agora: o recém-anunciado iOS 18 trará um recurso que facilitará o compartilhamento de senhas entre os dois sistemas operacionais.

A informação vem do Neowin, que relata a descoberta do recurso na atual versão Developer Beta do iOS 18.

O procedimento para compartilhamento de senhas é relativamente simples, explica o veículo. Basta ir à nova função Senhas e escolher a opção Wi-Fi. Em seguida, é preciso selecionar a rede Wi-Fi cuja senha vai ser compartilhada e tocar em Show Network QR Code (Mostrar Código QR da Rede, em tradução livre).

Por fim, basta ler o QR Code gerado com a câmera do celular Android de destino.

Compartilhamento de senha de Wi-Fi no iOS 18 (imagem: reprodução/Neowin)

Provavelmente, esse procedimento também poderá ser usado para compartilhar a senha do Wi-Fi com outro iPhone. Mas, entre iPhones, pode-se realizar essa tarefa aproximando um aparelho do outro. Também é preciso que um usuário tenha o outro na lista de contatos.

Depois, basta que o iPhone de destino se conecte à rede Wi-Fi em questão. Então, o primeiro iPhone receberá uma notificação com um botão para compartilhar a senha da rede. O passo a passo é mostrado no seguinte vídeo da Apple:

Vai ser liberado quando?

O compartilhamento de senhas de Wi-Fi via QR Code é um dos recursos do iOS 18. No momento, esse sistema operacional está em fase beta para desenvolvedores. A versão beta para o público em geral está prevista para julho. Já a liberação da versão final para todos os usuários deve acontecer até setembro de 2024.

É possível que, na versão final, o procedimento funcione de um modo diferente do que foi explicado aqui. Mas, como o recurso já é funcional na versão beta para desenvolvedores, é bastante provável que a novidade já esteja pronta ou, no máximo, precise apenas de pequenos ajustes.

Provavelmente, a nova função também fará parte dos atributos do iPadOS 18.
iOS 18 vai tornar mais fácil compartilhar senha do Wi-Fi com celular Android

iOS 18 vai tornar mais fácil compartilhar senha do Wi-Fi com celular Android
Fonte: Tecnoblog

Apple confirma que iPhone XR vai receber iOS 18

Apple confirma que iPhone XR vai receber iOS 18

Tela do iPhone XR (Foto: André Fogaça/Tecnoblog)

(Direto de Cupertino, nos EUA) A Apple informou ao Tecnoblog que o iPhone XR vai receber a atualização para o iOS 18. Com isso, os adeptos do smartphone de 2018 podem dormir mais tranquilos.

O assunto veio à torna por causa da conferência WWDC 2024, que ocorre nesta semana nos Estados Unidos. O iOS 18 foi anunciado nesta segunda-feira (dia 10/06), mas páginas oficiais deixavam dúvidas sobre o suporte ao modelo.

Ver essa foto no Instagram Uma publicação compartilhada por Tecnoblog (@tecnoblog)

“O iOS 18 estará disponível a partir do XR e XS”, declarou a empresa numa breve nota oficial. Isso inclui também o modelo iPhone XS Max, lançado na mesma ocasião.

O XR foi apresentado como uma opção mais barata de celular da maçã, com direito a tela de 6,1 polegadas, processador A12 Bionic e fotos de até 12 MP. Ele saía de fábrica com o longínquo iOS 12. Ele levou nota 9,3 na análise do Tecnoblog.

Confira a lista oficial de dispositivos que terão iOS 18

iPhone 15

iPhone 15 Plus

iPhone 15 Pro

iPhone 15 Pro Max

iPhone 14

iPhone 14 Plus

iPhone 14 Pro

iPhone 14 Pro Max

iPhone 13

Phone 13 Mini

Phone 13 Pro

iPhone 13 Pro Max

iPhone 12

iPhone 12 Mini

iPhone 12 Pro

iPhone 12 Pro Max

iPhone 11

iPhone 11 Pro

iPhone 11 Pro Max

iPhone XS

iPhone XS Max

iPhone XR

iPhone SE 2

Thássius Veloso viajou para os Estados Unidos a convite da Apple
Apple confirma que iPhone XR vai receber iOS 18

Apple confirma que iPhone XR vai receber iOS 18
Fonte: Tecnoblog

iOS 18: o que esperar do próximo sistema do iPhone

iOS 18: o que esperar do próximo sistema do iPhone

iOS 18 será anunciado na WWDC 2024 (Imagem: Vitor Pádua/Tecnoblog)

A Apple irá anunciar o iOS 18 em um evento especial da WWDC, que acontece próxima segunda-feira (10). A atualização do sistema operacional do iPhone terá diversos recursos baseados em inteligência artificial, além de novidades em design.

Apesar de ainda não ter sido anunciado oficialmente, os rumores dão pistas sobre as novidades do iOS. Saiba o que esperar da atualização da Apple e quando a atualização do iPhone estará disponível para o público final.

Inteligência artificial é o pilar do iOS 18

Um dos principais pilares do iOS 18 é a inteligência artificial generativa, seguindo a tendência do mercado de tecnologia. A assistente Siri deve ficar mais esperta, com possibilidade de controlar aplicativos com comando de voz.

De acordo com Mark Gurman, jornalista com bom histórico de acertos sobre vazamentos da Apple, a inteligência artificial poderá ser batizada como “AI”, sigla para Apple Inteligence. Ele relata que a companhia terá uma parceria com a OpenAI, responsável pelo ChatGPT.

Siri terá mais funcionalidades com IA (Imagem: Divulgação / Apple)

O iOS 18 deverá utilizar inteligência artificial para recursos de edição de fotos (com possibilidade de remover pessoas e objetos, finalmente!), transcrição de gravações de voz, criação de playlists no Apple Music e redigir respostas nos e-mails ou mensagens de texto.

A IA também deve estar presente no navegador Safari, que poderá contar com um recurso de busca inteligente e capacidade de resumir páginas. Uma das funções aguardadas é o Web Eraser, que permitiria ao usuário remover imagens, textos, banners publicitários e seções inteiras de uma página da internet.

Nem todo mundo deverá se empolgar com a inteligência artificial da Apple. Algumas funcionalidades que exigem processamento local podem ficar restritas ao iPhone 15 Pro e iPhone 15 Pro Max, deixando de lado até mesmo quem comprou um iPhone 15 ou iPhone 15 Plus. Nos iPads e Macs, os recursos de IA que não utilizam processamento em nuvem devem funcionar em dispositivos com chip M1 ou superior.

Apple deve adotar o protocolo RCS para mensagens de texto

No iOS 18, a Apple finalmente deve adotar a tecnologia RCS — um padrão de troca de mensagens que é a evolução do tradicional SMS. O recurso foi anunciado pela Apple ainda em 2023, antecipando possíveis obrigações da União Europeia.

iMessage à esquerda, SMS à direta (imagem: reprodução/Apple)

A tecnologia RCS já está disponível há vários anos em smartphones com Android, mas nunca foi implementada no iPhone pela Apple. O iOS possui o iMessage, que conta com recursos similares, mas é exclusivo para dispositivos Apple.

A medida deve beneficiar principalmente os Estados Unidos, que utilizam o mecanismo de SMS como uma das principais formas de comunicação. Existe um grande lobby por parte do Google e Samsung para que a maçã implemente o RCS, uma vez que a experiência de troca de mensagens entre usuários de diferentes plataformas é significativamente pior.

Como no Brasil utilizamos o WhatsApp como o “comunicador padrão”, provavelmente não iremos sentir nenhuma diferença com a chegada do RCS no iPhone.

Mudança nos Ajustes e na Central de Controle

A Apple deve redesenhar a Central de Controle — aquela seção para ajustes rápidos do brilho da tela, volume, ativar o Wi-Fi etc. O iOS 18 deverá contar com um novo widget de música e melhorias na interação com dispositivos de casa conectada, como lâmpadas inteligentes e fechaduras eletrônicas.

Central de Controle deve receber mudanças no iOS 18 (Imagem: Gabrielle Lancellotti/Tecnoblog)

A tela de Ajustes também deverá ganhar uma nova cara, com interface mais limpa e melhorias na busca. Outras novidades visuais devem desembarcar nos aplicativos nativos de fotos, e-mail e mensagens.

Um novo gerenciador de senhas

Outro rumor sobre o iOS 18 é a chegada de um novo gerenciador de senhas. Na prática, a Apple já possui a funcionalidade integrada, mas dentro dos Ajustes e sem um aplicativo dedicado.

Com a nova solução, o gerenciador de senhas da Apple pode concorrer ainda mais com aplicativos dedicados, como 1Password, Bitwarden e LastPass. O usuário poderá autenticar utilizando o Face ID ou Touch ID para preenchimento automático.

Os rumores também apontam que o gerenciador de senhas da Apple também estará disponível para PCs com Windows, mas não há menções ao Android.

iOS 18 estará disponível apenas em setembro

Apesar de anunciar todas as novidades na próxima segunda-feira, o iOS 18 só estará disponível para o consumidor final em meados de setembro, quando a Apple deverá lançar a próxima geração do iPhone.

Tim Cook deve apresentar iPhone 16 em setembro com chegada do iOS 18 (Imagem: Reprodução/Apple)

Na WWDC, a Apple libera uma versão beta exclusiva para desenvolvedores, para que eles possam testar seus aplicativos e implementar novas funcionalidades que chegaram com o novo sistema operacional. Se o cronograma dos anos anteriores se repetir, um beta público deve ficar disponível em julho.

Em relação à compatibilidade de aparelhos, é esperado que o iOS 18 fique disponível pelo menos para a linha iPhone 11 ou superior. Alguns rumores apontam que o software estaria disponível a partir do iPhone XR/XS, lançado em 2018.
iOS 18: o que esperar do próximo sistema do iPhone

iOS 18: o que esperar do próximo sistema do iPhone
Fonte: Tecnoblog

Como saber seu ID Apple pelo celular ou PC

Como saber seu ID Apple pelo celular ou PC

É possível saber qual o seu ID Apple acessando o menu de ajustes do seu dispositivo (Imagem: Lupa Charleaux/Tecnoblog)

Você pode descobrir o ID Apple se você tiver acesso à conta usando o aplicativo “Ajustes” no iPhone e no Mac. Assim, é possível obter o endereço de e-mail usado como credencial para acessar a sua conta da Apple.

Se você não tem acesso à conta e esqueceu seu ID Apple, é necessário visitar o site para recuperação. Por lá, dá para encontrar o endereço de e-mail ou telefone cadastrado para acessar a conta da Apple em diferentes dispositivos.

A seguir, saiba como identificar sua ID Apple no iPhone, no Mac ou pelo site.

ÍndiceComo saber seu ID Apple pelo iPhone se você tem acesso à conta1. Abra o aplicativo “Ajustes” para ver informações do iPhone2. Toque no seu nome de usuário na tela do “Ajustes”3. Confira o seu e-mail do ID AppleComo saber seu ID Apple pelo Mac se você tem acesso à conta1. Abra o app “Ajustes” no computador Mac2. Clique no seu nome de usuário para ver mais informações3. Veja o e-mail para descobrir o ID AppleComo saber seu ID Apple se você não tem acesso à conta1. Acesse o site ID Apple2. Informe um e-mail ou telefone usado no cadastro do ID Apple3. Informe a senha de acesso do ID Apple4. Verifique seu ID AppleÉ possível saber a senha do meu ID Apple?Tem como saber se tem alguém usando meu ID Apple?É possível saber se meu ID Apple foi bloqueado?

Como saber seu ID Apple pelo iPhone se você tem acesso à conta

1. Abra o aplicativo “Ajustes” para ver informações do iPhone

Acesse o app “Ajustes” para ver mais detalhes e configurações do seu iPhone.

Acessando aplicativo “Ajustes” do iPhone (Imagem: Reprodução/Apple)

2. Toque no seu nome de usuário na tela do “Ajustes”

Toque no botão com o seu nome ou nome de usuário, na parte superior da tela do “Ajustes”, para ver detalhes da sua conta e saber o ID pelo iPhone.

Acessando as informações da conta vinculada ao iPhone (Imagem: Reprodução/Apple)

3. Confira o seu e-mail do ID Apple

Veja o e-mail que aparece embaixo do seu nome e foto. Esse endereço de e-mail pode ser usado para recuperar a ID Apple e acessar outros dispositivos que exigem a credencial da conta da Apple.

Encontrando o endereço de e-mail que vinculada ao ID Apple (Imagem: Reprodução/Apple)

Como saber seu ID Apple pelo Mac se você tem acesso à conta

1. Abra o app “Ajustes” no computador Mac

Abra o aplicativo “Ajustes do Sistema” no computador Mac para ver as configurações da sua máquina e outros detalhes.

Abrindo o aplicativo “Ajustes” no computador Mac (Imagem: Reprodução/Apple)

2. Clique no seu nome de usuário para ver mais informações

Clique no ícone com seu nome ou nome de usuário, no menu na lateral esquerda, para ver mais informações e descobrir o ID Apple.

Acessando o menu com informações da conta vinculada ao computador Mac (Imagem: Reprodução/Apple)

3. Veja o e-mail para descobrir o ID Apple

Para saber seu ID Apple, veja o e-mail embaixo do seu nome ou nome de usuário. Esse endereço de e-mail está associado à sua ID Apple e pode ser usado como credencial para acessar outros dispositivos da marca.

Descobrindo o endereço de e-mail que vinculada ao ID Apple (Imagem: Reprodução/Apple)

Como saber seu ID Apple se você não tem acesso à conta

1. Acesse o site ID Apple

Use o navegador do seu computador ou celular para acessar o site appleid.apple.com. Então, clique em “Iniciar sessão”, no canto superior direito da tela, para avançar.

Tela inicial do site ID Apple (Imagem: Reprodução/Apple)

2. Informe um e-mail ou telefone usado no cadastro do ID Apple

Para pesquisar o ID Apple, preencha o campo com o e-mail ou número de telefone que você acredita ter usado no cadastro.

Informe o e-mail ou telefone possivelmente vinculado ao ID Apple (Imagem: Reprodução/Apple)

3. Informe a senha de acesso do ID Apple

Caso a plataforma reconheça o endereço de e-mail ou número de telefone, você deve informar a senha que você acredita ter usado para acessar a sua conta da Apple.

Se você não lembrar da senha, clique em “Esqueceu a senha” e siga as instruções para recuperar o ID Apple.

Informe a senha do ID Apple (Imagem: Reprodução/Apple)

4. Verifique seu ID Apple

Após o login na plataforma, confira o e-mail embaixo do seu nome no canto esquerdo da tela. Esse endereço de e-mail também pode ser usado como o seu ID Apple.

Encontrando o e-mail usado como credencial do ID Apple (Imagem: Reprodução/Apple)

É possível saber a senha do meu ID Apple?

Não dá para descobrir a senha do ID Apple, pois esse é um dado confidencial. Contudo, se você souber o e-mail associado à conta, é possível recuperar a senha do ID Apple pelo site oficial da marca.

Tem como saber se tem alguém usando meu ID Apple?

Sim, para saber se tem alguém usando seu ID Apple abra o app “Ajustes” no seu iPhone e toque no botão com seu nome na parte superior da tela. Depois, desça a tela para ver todos os dispositivos que estão conectados ao seu ID Apple.

Se você notar um dispositivo suspeito, toque em cima dele para ver mais opções. Em seguida, escolha a opção “Remover da Conta” e siga as instruções para desconectar o aparelho da sua conta.

É possível saber se meu ID Apple foi bloqueado?

Quando o ID Apple é bloqueado, os dispositivos exibem as mensagens “Este ID Apple foi desativado por motivos de segurança” ou “Você não pode iniciar a sessão porque sua conta foi desativada por motivos de segurança”. Em geral, isso ocorre quando há diversas tentativas de usar senhas incorretas para acessar a conta.

Nessas ocasiões, você deve redefinir a senha para desbloquear o ID Apple. É possível fazer a ação pelo site iForgot, pelo computador Mac ou em um dispositivo da Apple de outra pessoa.

O que acontece se meu ID Apple estiver bloqueado?

Há algumas situações que ocorrem quando seu ID Apple está bloqueado:

Você perderá o acesso aos dispositivos conectados ao ID Apple;

Não é possível iniciar uma sessão no iCloud para acessar fotos, contatos, calendários e outros dados armazenados na nuvem;

Não é possível realizar compras ou assinaturas na Apple Store.

Como saber seu ID Apple pelo celular ou PC

Como saber seu ID Apple pelo celular ou PC
Fonte: Tecnoblog

Como tirar o visto por último do WhatsApp pelo celular ou PC

Como tirar o visto por último do WhatsApp pelo celular ou PC

WhatsApp permite que o usuário defina quem poderá ver seu status “Visto por último” (Imagem: Vitor Pádua/Tecnoblog)

Para tirar o “visto por último” no WhatsApp é preciso acessar os ajustes de privacidade da sua conta no mensageiro, seja pelo Android, iPhone, no WhatsApp Web ou no aplicativo para Mac. O recurso não pode ser desativado no app para Windows.

A seguir, veja em detalhes como desativar o “visto por último” do WhatsApp em cada um dos dispositivos.

ÍndiceComo desativar o visto por último do WhatsApp pelo Android1. Abra o WhatsApp em seu Android2. Vá nas configurações do WhatsApp3. Entre na seção “Privacidade” do WhatsApp4. Acesse a privacidade do “Visto por último”5. Remova o “visto por último” do WhatsAppComo tirar o visto por último do WhatsApp pelo iPhone1. Inicie o WhatsApp no aparelho iOS2. Acesse as configurações do WhatsApp3. Acesse “Privacidade” no WhatsApp4. Entre nos ajustes do “Visto por último e online”5. Remova o “visto por último” do WhatsAppComo remover o visto por último do WhatsApp pelo WhatsApp Web1. Acesse o WhatsApp Web pelo PC2. Entre nas configurações do WhatsApp Web3. Acesse os ajustes de privacidade do WhatsApp4. Ajuste a visibilidade do “visto por último”5. Remova o “Visto por último” do WhatsApp WebComo tirar o visto por último do WhatsApp pelo Mac1. Inicie o WhatsApp Desktop em seu Mac2. Acesse as configurações do WhatsApp Desktop3. Entre na privacidade do “visto por último”4. Oculte o “visto por último” de seu WhatsAppO que acontece ao tirar o visto por último do WhatsApp?Por que não consigo ver o visto por último de outros contatos do WhatsApp?Por que o visto por último do WhatsApp não atualiza?O visto por último do WhatsApp atualiza se eu usar o app com a internet desligada?Responder uma mensagem pela notificação atualiza o visto por último do WhatsApp?Qual a diferença entre tirar o visto por último e tirar o online do WhatsApp?Qual a diferença entre o visto por último e o recurso de mensagem visualizada no WhatsApp?

Como desativar o visto por último do WhatsApp pelo Android

1. Abra o WhatsApp em seu Android

Inicie o aplicativo do WhatsApp em seu dispositivo Android.

Iniciando o WhatsApp pelo Android (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

2. Vá nas configurações do WhatsApp

Toque no menu de três pontos (localizado no canto superior direito) e escolha “Configurações”.

Entrando nas configurações do WhatsApp pelo Android (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

3. Entre na seção “Privacidade” do WhatsApp

Vá na seção “Privacidade” dentro das configurações do WhatsApp.

Acessando as configurações de privacidade pelo iPhone (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

4. Acesse a privacidade do “Visto por último”

Entre na seção “Visto por último e online” para tirar o “visto por último” do WhatsApp.

Entrando na seção “Visto por último e online” do WhatsApp pelo Android (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

5. Remova o “visto por último” do WhatsApp

Selecione a opção “Ninguém” para remover o “visto por último” do WhatsApp. Também é possível mostrar o “visto por último” somente para os contatos ou ocultar a informação de pessoas específicas.

Configurando o “Visto por último” do WhatsApp pelo Android (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

Como tirar o visto por último do WhatsApp pelo iPhone

1. Inicie o WhatsApp no aparelho iOS

Abra o WhatsApp em seu iPhone ou dispositivo iOS.

Abrindo o WhatsApp pelo iPhone (Imagem: Reprodução/iOS)

2. Acesse as configurações do WhatsApp

Toque no ícone de engrenagem (localizado no canto inferior direito) para entrar nas configurações do WhatsApp.

Acessando as configurações do WhatsApp pelo iPhone (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

3. Acesse “Privacidade” no WhatsApp

Entre na seção “Privacidade” dentro do menu de configurações do WhatsApp.

Entrando nos ajustes de privacidade do WhatsApp pelo iPhone (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

4. Entre nos ajustes do “Visto por último e online”

Vá até a opção “Visto por último e online” para remover o visto por último do WhatsApp.

Acessando o “Visto por último e online” do WhatsApp pelo iPhone (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

5. Remova o “visto por último” do WhatsApp

Defina “Ninguém” para desativar o “visto por último” no WhatsApp. Também é possível esconder o “visto por último” para pessoas específicas ao escolher “Meus contatos, exceto…” ou exibir a informação apenas para números salvos ao tocar em “Meus contatos“.

Ajustando as configurações do “Visto por último” do WhatsApp no iPhone (Imagem: Reprodução/WhatsApp)

Como remover o visto por último do WhatsApp pelo WhatsApp Web

1. Acesse o WhatsApp Web pelo PC

Acesse o site web.whatsapp.com para entrar no WhatsApp Web pelo navegador. Vale destacar que essa é a única forma de retirar o “visto por último” no Windows, já que o WhatsApp Desktop para o sistema operacional da Microsoft não permite o ajuste.

Acessando o WhatsApp Web pelo navegador (Imagem: Reprodução/Opera)

2. Entre nas configurações do WhatsApp Web

Clique no menu de três pontos e vá em “Configurações” para acessar os ajustes do WhatsApp Web.

Acessando as configurações do WhatsApp Web (Imagem: Reprodução/WhatsApp Web)

3. Acesse os ajustes de privacidade do WhatsApp

Entre na seção “Privacidade” para tirar o visto por último no WhatsApp.

Entrando na seção “Privacidade” do WhatsApp Web (Imagem: Reprodução/WhatsApp Web)

4. Ajuste a visibilidade do “visto por último”

Vá em “Visto por último e online” para acessar a visibilidade desses indicadores.

Entrando nas privacidades do “Visto por último e online” do WhatsApp Web (Imagem: Reprodução/WhatsApp Web)

5. Remova o “Visto por último” do WhatsApp Web

Escolha “Ninguém” para desativar o “visto por último” do WhatsApp para todos. Também é possível definir “Meus contatos” para mostrar o “visto por último” apenas para seus contatos ou “Meus contatos, exceto…” para ocultar a informação de pessoas específicas.

Configurando o “Visto por último” do WhatsApp Web (Imagem: Reprodução/WhatsApp Web)

Como tirar o visto por último do WhatsApp pelo Mac

1. Inicie o WhatsApp Desktop em seu Mac

Abra o WhatsApp Desktop em seu dispositivo macOS para remover o visto por último do WhatsApp.

Iniciando o WhatsApp Desktop pelo Mac (Imagem: Reprodução/macOS)

2. Acesse as configurações do WhatsApp Desktop

Clique no menu de engrenagem (localizado no canto inferior esquerdo) para acessar as configurações do WhatsApp Desktop.

Entrando nas configurações do WhatsApp Desktop para Mac (Imagem: Reprodução/WhatsApp Desktop)

3. Entre na privacidade do “visto por último”

Entre em “Privacidade” e escolha a opção “Visto por último e online” na região à direita da tela.

Acessando a privacidade do “Visto por último e online” do WhatsApp Desktop (Imagem: Reprodução/WhatsApp Desktop)

4. Oculte o “visto por último” de seu WhatsApp

Clique em “Ninguém” na primeira seção para desativar o “visto por último” no WhatsApp para todos. Também é possível configurar a exibição do indicador para apenas seus contatos ou ocultar o “visto por último” para pessoas específicas.

Configurando o “Visto por último” do WhatsApp Desktop para Mac (Imagem: Reprodução/WhatsApp Desktop)

O que acontece ao tirar o visto por último do WhatsApp?

Remover o “visto por último” de seu WhatsApp ocultará a informação aos seus contatos sobre a última vez que você abriu o mensageiro, mas também fará com que você não veja mais o “visto por último” de outras pessoas.

Importante destacar que as configurações de privacidade do WhatsApp permitem que você deixe de exibir o “visto por último” para números não salvos, para contatos específicos ou para todos.

Por que não consigo ver o visto por último de outros contatos do WhatsApp?

De acordo com a Meta, os motivos abaixo impedem você de visualizar o “visto por último” do WhatsApp de outras pessoas:

Você retirou o compartilhamento do “visto por último” de seu perfil;

Você nunca conversou com a pessoa antes ou não salvou o número dela como contato;

A pessoa pode ter bloqueado você no WhatsApp;

A pessoa ocultou o “visto por último” dela;

A pessoa nunca falou com você antes ou não tem seu número salvo como contato;

Há um problema de conexão temporário que exige a reinicialização do WhatsApp.

É possível saber se a pessoa removeu o visto por último do WhatsApp?

Sim, mas é necessário confirmar algumas questões para saber se a pessoa removeu o visto por último do WhatsApp. Primeiro, você precisa ter certeza de estar com seu “visto por último” do WhatsApp ativo, ter o número da pessoa salvo como contato, além de certificar que a pessoa tem seu número salvo e que não bloqueou você.

Com a certeza dessas informações, basta entrar na conversa com a pessoa e ver se o “visto por último” aparece na janela do bate-papo. A não exibição da informação significa que ela ocultou o “visto por último”.

Tem como ver o visto por último do WhatsApp de quem tirou?

Não há como ver o “visto por último” de uma pessoa que ocultou essa informação para todos. No entanto, você conseguirá ver esse status se for incluído na lista específica de contatos da qual a pessoa definiu mostrar o “visto por último”.

Importante mencionar que alguns aplicativos de terceiros prometem habilitar o “visto por último” do WhatsApp de uma pessoa que ocultou essa informação. Contudo, esses apps não estão respaldados pelas Políticas de Segurança da Meta, e podem comprometer a privacidade das conversas, mídias e dados do usuário.

Por que o visto por último do WhatsApp não atualiza?

Problemas de atualização do “visto por último” do WhatsApp geralmente estão atrelados a um dispositivo com relógio incorreto. Neste caso, recomenda-se configurar o relógio do aparelho para data, hora e fuso automáticos para também ajustar data e hora no WhatsApp.

Em outras ocasiões, o “visto por último” de uma pessoa não é atualizado por problemas de conexão com o servidor do WhatsApp. A solução para corrigir isso consiste em reiniciar o mensageiro para que o app volte a mostrar o “visto por último” corretamente.

O visto por último do WhatsApp atualiza se eu usar o app com a internet desligada?

Não. Você pode desligar a internet e entrar no WhatsApp para visualizar as mensagens sem que o seu “visto por último” seja atualizado.

Responder uma mensagem pela notificação atualiza o visto por último do WhatsApp?

Não. Responder uma mensagem via notificação não atualiza o “visto por último” do WhatsApp, já que o usuário não chega a efetivamente entrar no mensageiro.

Qual a diferença entre tirar o visto por último e tirar o online do WhatsApp?

Tirar o “visto por último” do WhatsApp é o processo para ocultar a informação sobre última vez que você esteve ativo no mensageiro. Contudo, os contatos que abrirem sua conversa continuarão vendo o indicador “Online” sempre que você estiver com o WhatsApp aberto.

Já tirar o “online” do WhatsApp é o método para deixar de mostrar que está online quando você estiver com o app aberto, o que permite usar o mensageiro sem as pessoas saberem que você está logado. Vale destacar que excluir o “online” para todos exige que o usuário também oculte o “visto por último” de seu perfil.

Qual a diferença entre o visto por último e o recurso de mensagem visualizada no WhatsApp?

O “visto por último” é um indicador sobre a última vez que o usuário esteve ativo no WhatsApp. Essa informação não significa que ele leu todas as mensagens recebidas, uma vez que a pessoa pode ter aberto o mensageiro sem necessariamente entrar em todas as conversas.

Já o recurso de mensagem visualizada funciona como uma confirmação de leitura do WhatsApp. O recurso de privacidade fará com que todas as mensagens lidas pela pessoa exibam os dois tiques azul, confirmando que ela visualizou a conversa ou escutou um áudio.
Como tirar o visto por último do WhatsApp pelo celular ou PC

Como tirar o visto por último do WhatsApp pelo celular ou PC
Fonte: Tecnoblog

iOS 18: Apple poderá restringir alguns recursos de IA para iPhone 15 Pro e Pro Max

iOS 18: Apple poderá restringir alguns recursos de IA para iPhone 15 Pro e Pro Max

iPhone 15 Pro e Pro Max devem receber todos os recursos de IA (Imagem: Thássius Veloso/Tecnoblog)

A Apple está bem próxima de anunciar o iOS 18, e a atualização do sistema operacional deve vir recheada de recursos de inteligência artificial. No entanto, algumas funcionalidades de IA ficarão restritas para o iPhone 15 Pro e iPhone 15 Pro Max, deixando de fora os demais smartphones da maçã.

A informação foi revelada por Mark Gurman, jornalista da Bloomberg com bom histórico de acertos em vazamentos da Apple. Segundo ele, o iOS 18 deve utilizar tanto processamento local como em nuvem para recursos de inteligência artificial, e alguns recursos serão restritos aos smartphones com chip A17, presente apenas no iPhone 15 e iPhone 15 Pro.

Com essa restrição, proprietários de diversos smartphones da Apple não poderão acessar todos os recursos de inteligência artificial. Isso inclui até mesmo donos do iPhone 15 e iPhone 15 Plus, que utilizam o chip A16 mas foram lançados em conjunto com a linha iPhone 15 Pro.

Os requisitos mínimos de IA parecem ser um pouco mais flexíveis para iPads e Macs. Segundo Gurman, os recursos devem ficar disponíveis para equipamentos com chip M1 ou superior, presentes na linha Mac desde 2020 e no iPad Pro lançado em 2021.

Resta saber quais recursos de inteligência artificial serão exclusivos para modelos com chip mais novo. Um movimento similar foi feito pela Samsung, que limitou algumas funcionalidades do Galaxy AI em aparelhos lançados em 2021 e 2022 por conta da capacidade limitada de processamento.

O iOS 18 deve ser anunciado na WWDC 2024, marcada para 10 de junho. No evento especial, a Apple irá anunciar a atualização de software para desenvolvedores, e a versão final deve ser liberada ao público em meados de setembro.

iOS 18 terá Siri com novas funcionalidades

A Siri deve ser uma das principais atrações do iOS 18, com possibilidade de controlar todo o iPhone por comandos de voz. No entanto, os recursos devem chegar em uma atualização intermediária, prevista apenas para o início de 2025.

A assistente de voz deve utilizar um modelo de linguagem grande (LLM), mesma tecnologia utilizada pelo ChatGPT, Microsoft Copilot e Google Gemini.

Com informações: 9to5Mac
iOS 18: Apple poderá restringir alguns recursos de IA para iPhone 15 Pro e Pro Max

iOS 18: Apple poderá restringir alguns recursos de IA para iPhone 15 Pro e Pro Max
Fonte: Tecnoblog

Como traduzir voz, áudios e conversas no Google Tradutor pelo celular ou PC

Como traduzir voz, áudios e conversas no Google Tradutor pelo celular ou PC

Tela de tradução do Google Tradutor (Imagem: Lupa Charleaux/Tecnoblog)

Você pode usar a função para transcrever áudio no Google Tradutor pelo navegador do seu celular ou do PC. Basta clicar no ícone do microfone e falar ou registrar a frase que você deseja converter em outro idioma.

Já o aplicativo para celular Android e iPhone possui a ferramenta Conversas, que permite traduzir voz no Google Tradutor de forma dinâmica. Assim, você pode usar o recurso para se comunicar com outra pessoa mesmo não sabendo falar o idioma dela.

Confira as três formas de usar o Google Tradutor para tradução de voz e áudio:

ÍndiceComo traduzir voz e áudio no Google Tradutor pelo celular1. Acesse o Google Tradutor pelo navegador do celular2. Defina os idiomas da tradução por voz ou áudio3. Toque no ícone de microfone para traduzir voz ou áudio4. Fale a frase que você quer traduzir com o Google TradutorComo traduzir voz e áudio no Google Tradutor pelo PC1. Visite o site do Google Tradutor no PC2. Defina os idiomas da tradução de voz no Google Tradutor3. Clique no ícone “Traduzir por voz” do Google Tradutor4. Diga a frase que será traduzida pelo Google TradutorComo traduzir conversas no Google Tradutor pelo celular1. Abra o app Google Tradutor no seu celular2. Toque no botão “Conversa” para iniciar a tradução de voz3. Defina os idiomas da conversa pelo Google Tradutor4. Fale a frase que será traduzida pelo Google TradutorDá para traduzir uma conversa pelo Google Tradutor no PC?Por que a tradução de áudio do Google Tradutor não funciona?Dá para traduzir ou transcrever um áudio no Google Tradutor sem internet?Existem outros aplicativos que permitem traduzir voz e áudio?

Como traduzir voz e áudio no Google Tradutor pelo celular

1. Acesse o Google Tradutor pelo navegador do celular

Use o navegador do seu celular Android ou iPhone para acessar translate.google.com, a página oficial do Google Tradutor.

Tela inicial do Google Tradutor pelo celular (Imagem: Reprodução/Google Tradutor)

2. Defina os idiomas da tradução por voz ou áudio

Toque no idioma no canto esquerdo da tela para selecionar o idioma original (“Traduzir de”). Depois, toque nas opções de idioma no canto direito da tela para escolher o idioma da tradução da conversa (“Traduzir Para”).

Selecionando os idiomas da tradução do Google Tradutor pelo celular (Imagem: Reprodução/Google Tradutor)

3. Toque no ícone de microfone para traduzir voz ou áudio

Toque no ícone de microfone, no canto esquerdo da tela, para habilitar o recurso de tradução de voz e áudio do Google Tradutor.

Importante: é necessário habilitar a permissão do uso do microfone pelo navegador do seu celular para usar a ferramenta do Google Tradutor.

Acessando o recurso “Tradução por voz” do Google Tradutor pelo celular (Imagem: Reprodução/Google Tradutor)

4. Fale a frase que você quer traduzir com o Google Tradutor

Diga a frase que você deseja traduzir no microfone do celular. Assim, o Google Tradutor mostrará a frase original na parte de cima da tela e a tradução na parte de baixo.

Falando a frase para ser traduzida por voz pelo Google Tradutor (Imagem: Reprodução/Google Tradutor)

Como traduzir voz e áudio no Google Tradutor pelo PC

1. Visite o site do Google Tradutor no PC

Acesse o site translate.google.com pelo navegador do seu PC.

Tela inicial do Google Tradutor no PC (Imagem: Reprodução/Google Tradutor)

2. Defina os idiomas da tradução de voz no Google Tradutor

Clique nas opções do Google Tradutor, no canto esquerdo da tela, para escolher o idioma original (“Traduzir de”). Em seguida, escolha o idioma da tradução (“Traduzir para”) no canto direito da página.

Selecionando os idiomas no Google Tradutor no PC (Imagem: Reprodução/Google Tradutor)

3. Clique no ícone “Traduzir por voz” do Google Tradutor

Clique no ícone de microfone, no canto esquerdo da tela, para habilitar a função “Traduzir por voz”. Se necessário, permita que o site do Google Tradutor use o microfone do seu PC.

Acessando a função “Traduzir por voz” no Google Tradutor no PC (Imagem: Reprodução/Google Tradutor)

4. Diga a frase que será traduzida pelo Google Tradutor

Fale ou grave a frase que você deseja traduzir usando o Google Tradutor e clique no ícone quadrado azul, no canto esquerdo, para concluir. Então, o site mostrará a frase original na parte esquerda da tela e a tradução na parte direita.

Usando a ferramenta “Traduzir por voz” no Google Tradutor no PC (Imagem: Reprodução/Google Tradutor)

Como traduzir conversas no Google Tradutor pelo celular

1. Abra o app Google Tradutor no seu celular

Acesse o aplicativo do Google Tradutor no seu celular Android ou iPhone.

Abrindo o aplicativo Google Tradutor (Imagem: Reprodução/Google Tradutor)

2. Toque no botão “Conversa” para iniciar a tradução de voz

Toque no botão “Conversa”, no canto inferior esquerdo, para usar a função para traduzir conversas pelo aplicativo do Google Tradutor.

Acessando o recurso “Conversas” do Google Tradutor (Imagem: Reprodução/Google Tradutor)

3. Defina os idiomas da conversa pelo Google Tradutor

Escolha os idiomas da conversa pelo Google Tradutor tocando em cima do idioma da esquerda ou da direita. Se desejar, toque no ícone de estrela, no centro entre as duas opções de idiomas, para habilitar a tradução automática.

Selecionando os idiomas ou a tradução automática no recurso “Conversas” do Google Tradutor (Imagem: Reprodução/Google Tradutor)

4. Fale a frase que será traduzida pelo Google Tradutor

Segure o toque em cima do ícone de microfone e fale ou peça para a outra pessoa dizer a frase para ser traduzida pelo Google Tradutor. Então, o aplicativo mostrará a frase original em cima e a tradução embaixo.

Usando o recurso “Conversas” do Google Tradutor pelo celular (Imagem: Reprodução/Google Tradutor)

Dá para traduzir uma conversa pelo Google Tradutor no PC?

O Google Tradutor para PC não traduz conversas. Para acessar essa função, você deve usar o aplicativo do Google Tradutor para celulares Android ou iPhone.

Por que a tradução de áudio do Google Tradutor não funciona?

Há algumas condições que impedem a tradução de áudio do Google Tradutor. As mais comuns são:

Microfone: verifique se o aplicativo ou o navegador tem permissão para usar o microfone do seu celular ou PC;

Idioma: veja se o idioma de entrada e saída estão corretos;

Ambiente com som alto: o aplicativo pode ter dificuldade de conseguir traduzir a conversa se você estiver em um local com muito barulho;

Conexão: você deve baixar o pacote de idiomas para conseguir usar o Google Tradutor sem acesso à internet ou com a conexão instável.

Dá para traduzir ou transcrever um áudio no Google Tradutor sem internet?

É possível usar o Google Tradutor sem internet, mas você deve fazer download do pacote de idiomas para que o aplicativo de celular Android e iPhone funcione offline.

Existem outros aplicativos que permitem traduzir voz e áudio?

Além do Google Tradutor, existem outros aplicativos que oferecem tradução de voz e áudio. Alguns deles são:

iTranslate (Android e iOS): aplicativo que realiza a tradução de voz e áudio em mais de 40 idiomas e inclui um guia para viagem com 250 frases predefinidas;

Instant Voice Translate (Android e iOS): aplicativo gratuito que usa a tecnologia do ChatGPT para a traduzir de voz e áudio;

Microsoft Translator (Android e iOS): aplicativo da Microsoft que pode traduzir voz e áudio em mais de 100 idiomas.

Como traduzir voz, áudios e conversas no Google Tradutor pelo celular ou PC

Como traduzir voz, áudios e conversas no Google Tradutor pelo celular ou PC
Fonte: Tecnoblog

Apple anuncia rastreamento ocular para o iPhone e iPad

Apple anuncia rastreamento ocular para o iPhone e iPad

Apple divulgou que novos recursos para acessibilidade serão lançados ainda neste ano (Imagem: Reprodução/Tecnoblog)

A Apple divulgou nesta quarta-feira (15) que está preparando novos recursos de acessibilidade para o iOS e iPadOS. A principal novidade desse anúncio é a tecnologia de rastreamento ocular. As novas ferramentas, segundo Apple, serão lançadas ainda neste ano — o que pode significar que chegarão com o iOS 18.

No comunicado, a Apple afirma que o recurso de rastreamento ocular será auxiliado por uma inteligência artificial. Com essa ferramenta, os usuários com alguma dificuldade motora nos braços ou nas mãos poderão navegar pela interface do dispositivo apenas com o movimento dos olhos. O rastreio será feito pela câmera frontal do celular.

A Apple explica ainda que o recurso não necessitará de nenhum acessório ou hardware extra nos dispositivos. A notícia é ótima, visto que a empresa tem um histórico de cobrar valores elevados para acessórios de seus produtos.

Nesse mesmo objetivo de melhorar a navegação, a Apple divulgou que a Siri receberá melhorias para identificar falas atípicas. Essa ferramenta é voltada para usuários que possuem alguma deficiência na fala.

Na imagem, iPad detecta que usuário está olhando para o primeiro conteúdo exibido na página (Imagem: Reprodução/Tecnoblog)

Motor háptico para experiência musical

Outra novidade anunciada pela Apple é o uso do motor háptico para melhorar a experiência musical de usuários com deficiência auditiva. No comunicado, a big tech explica que o recurso Música Hápticas permitirá que o iPhone use o hardware para vibrar em sincronia com a música tocada.

A API do Música Hápticas será liberada pela Apple em breve. Assim, desenvolvedores poderão usar o recurso em mais músicas. A big tech não chega a dar detalhes, mas é provável que isso também possa ser usado em games.

Outros recursos de acessibilidade anunciados pela Apple

Apple Car Play terá recurso para informar ao usuário se algum som foi detectado (Imagem: Divulgação/Apple)

Apple CarPlay: detector de sons para deficientes auditivos, filtro de cores para daltônicos e controle de voz.

visionOS: legendas em tempo real para deficientes auditivos

Recurso para o iPad e iPhone que reduz a tontura ao usar os dispositivos em veículos — este não é ligado a acessibilidade

A Apple também divulgou uma lista com algumas atualizações de recursos de sensibilidade. Por exemplo, agora a Voz pessoal, na qual o dispositivo fala pelo usuário, estará disponível em mandarim.

iOS 18 pode ser anunciado em junho

Esses recursos podem ser lançados no iOS 18, nova versão do sistema operacional da Apple. A previsão é que a big tech anuncie o SO em junho, durante o WWDC 2024, que vai do dia 10 a 14 de junho.

O iOS 18 é cotado como a maior mudança no sistema operacional em anos. É esperado que a Apple leve IA generativa para o SO. Contudo, ainda resta saber se será a OpenAI ou o Google o fornecedor do LLM.

Com informações: Apple
Apple anuncia rastreamento ocular para o iPhone e iPad

Apple anuncia rastreamento ocular para o iPhone e iPad
Fonte: Tecnoblog